Сообщения

Сообщения за 2018

Кофе по-турецки: повод поговорить

Изображение
5 декабря - международный день кофе по-турецки. Этот кофе является частью мирового наследия ЮНЕСКО и государственным брендом. А ремесло заваривания кофе а-ля тюркче является чем-то сродни колдовства. Потому что результат варки зависит от автора так же как результат гадания от интерпретатора. Так что выбирайте себе кофейню неспешно, кофе очень важный напиток. bir fincan kahve dolu sohbet demektir Чашка кофе означает беседу Чашка кофе по-турецки означает разговор. Болтовню, дружеский обмен новостями и мнениями. Расслабленное такое общение, когда не надо все время всматриваться собеседнику в глаза, можно смотреть на прохожих и отпускать едкие комментарии. Или обсуждать новости (не делайте этого, пожалуйста!). Или знакомых. Так не только с кофе по-турецки, так с любым напитком. Никто в зравом уме не будет на бегу заливать в себя  kahve. Сядьте, вытяньте ноги и начните неспешно распрашивать у друга или хозяина заведения как там у них дела. И не мучьте людей, с которыми вам больше

Муралы и граффити Стамбула

Изображение
Хронологически Стамбул, прежде всего, - Византия (с поправками). А значит: руины, музеи, церкви. Эту часть я очень люблю. Но это не единственная его часть. Есть, например, еще и современный город. Этот город ничем не уступает Константинополю по уровню богатства, искусстава, технологий и других параметров развитости города. То есть как тысячу лет назад Константинополь был самым крутым городом на Земле, так вот и Стамбул сейчас ни чуть не хуже. Поэтому мне кажется немного поверхностным желание объять Византийское наследие и игнорировать современные жемчужины города. Автор - icyandsot А современный город - это бесчисленные махалле с их атмосферой, котами, лавками, пекарнями, кофейнями, попрошайками и чудаками вроде уличных артистов. Не хочется, чтобы складывалось впечателние, что художники и музыканты делают бОльший вклад в дух махалле, чем доврник, убирающий мусор или кот, развалившийся посреди дороги. Неа, стараются все одинаково. Просто художники из другого мира. Поэтому мы их

Румели фенери

Изображение
Две скалы сдвигались, гудя, а ладья цепенела. Тут-то Афина, левой рукой от скал отстранившись, Правою мощно толкнула корабль вперед, чтобы мчался. Он же, подхвачен, понесся, подобно стреле оперенной. Только верхушку кормы с украшеньем ее отрубили Скалы, ударив друг в друга. И тотчас богиня Афина, Лишь корабль проскользнул невредим, взлетела к Олимпу. А утесы почти вплотную сошлись и застыли, В месте одном укрепясь. Назначено было богами Так им застыть, если чья-то ладья минует их схватку Андронник Родоский, Аргонавтика В самой северной точке Стамбула находится рыбацкая деревушка, которая называется Румели Фенери. "Румели" - значит греческий, а "фенер" - маяк. Теперь вы знаете об этом месте все: тут жили греки и тут есть маяк. Хотя, погодите, это же Стамбул. Не может же быть все так просто? Конечно не может. И греки не просто греки, и маяк не самый обычный, да и кроме греков и маяка тут еще много чего. Но прежде всего - Черное мор

Мечеть Санджаклар

Изображение
Большинство мечетей Стамбула очень похожи одна на другую. На самом деле, все они похожи на Айя Софию. И через некоторое время перестаешь их различать. А с учетом турецкой манеры реставрации, действительно сложно понять какая была построена в 15 веке, а какая в 20. В 2013 году была построена мечеть Санджаклар. Наверно, лет 10 назад можно было назвать ее футуристичной. Сейчас бы я сказала, что она современная. Находится она далеко от центра города, в районе Бююкчекмедже. За ней виднеется озеро, в честь которого называется район. Чтобы добраться до нее мы сели на автобус 418 (можно до него доехать на метробусе, мы садились на остановке Бейликдюзю), проехали минут 20, встали на остановке "Институт" и пошли пешком. Пешком идти наверно, чуть больше километра. Мечеть действительно находится на окраине. Но, кажется, что это часть задумки. В центре города впечатление от архитектуры было бы не таким острым. В таком месте фраза "эстетика ебеней" понимается в со